utnapishti: (sq)
С некоторых пор Chrome "разносит" графические файлы из Википедии. Раньше они открывались в двух вариантах: один - под размер окна, другой - натуральный размер файла (в нормальном случае позволяющий рассмотреть детали); с помощью мышки можно было переключаться между этими двумя вариантами. Теперь же, независимо от указанного resolution, открываются изображения гигантского размера, и потому нерезкие. Причём появляется значок увеличить/уменьшить, но увеличивает/уменьшает оно не до нормальных размеров в том смысле, как раньше, а чередует два гигантских.

А стоит мне открыть файл в гугл-драйве, как через несколько секунд появляется окошко с сообщением: Unable to load file. Try to load it again or send an error report. Ясно, к чему приводит попытка to load it again: к этому сообщению again.

Наверное, это решается с помощью каких-то уловок. Но я вот думаю: я ведь простой юзер, никаких особенных расширений у меня не стоит, значит - такие проблемы существуют и у других людей, значит, они известны компании, значит, их должны в какой-то момент починить. То, что их не чинят уже много месяцев, так меня печалит, что мне не хочется искать эти уловки и разбираться в них.
В таких случаях я пользуюсь встроенным в Win10 браузером Edge - это такой осознавший, раскаявшийся и отчасти исправившийся Internet Explorer. Картинки из википедии в нём открываются нормально, файлы из гугл-драйва - тоже. Правда, на гугловских страницах то и дело вылазит сообщение: эту страницу лучше смотреть с помощью Chrome!

Казалось бы всё хорошо, но тут оказывается, что, когда через Edge сохраняешь файл на своём компьютере, то невозможно задать, куда именно скачивать - всё будет скачано в Downloads folder, и это не поменять. Точнее - есть уловка, позволяющая создать специальный фолдер для того, что скачиваешь Edge'м, но сделать так, чтобы тебя каждый раз спрашивали, где сохранить - никак.

Мне кажется, что меня окружают.

мыш

Aug. 22nd, 2016 06:13 pm
utnapishti: (sq)
Кому знаком такой предмет, поднимите руку.



Эта "развивающая игра" была у меня в детстве. Она, несомненно, оказала решающее влияние на моё интеллектуальное, физическое и духовное развитие.
Суть игры - водить магнит под коробкой и заводить мышь (в которую тоже встроен магнит) на кусок сыра и внутрь прогрызенной варежки, преодолевая препятствия в виде морковок.
Я пытался найти изображение этой игры с тех пор, как существует интернет.
Сегодня впервые получилось. Сработал гугл-поиск: ссср+детская+игрушка+магнит+сыр+мышка.
Естественно, в детстве меня не интересовало точное название игры, а тут оно было написано при фотографии: "поймай мышь".

geniuses

Aug. 22nd, 2016 01:23 am
utnapishti: (sq)
У сайта bооking.соm eсть нечто общее с фейсбуком: все его ругают, но все им пользуются.

Их уловки сравни сродни уловкам недобросовестных страховых агентов. Понимаешь, что тобой бессовестно манипулируют, но трудно полностью отвлечься. Действительно - много ли кто способен полностью игнорировать то и дело выскакивающие сообщения вроде "по этой цене осталась только одна комната", "скорее всего эту комнату сдадут в течение ближайших суток", "сегодняшняя цена - на 20% меньше обычной", "а эту потрясающую гостиницу вы как раз упустили", и особенно - "как раз пять других юзеров смотрят сейчас на эту комнату".

После нескольких разов, когда я через них что-то заказал, они мне стали писать: Так держать, Вася! Ещё несколько заказов - и мы присвоим тебе звание "genius". Но потом оказалось, что я и так стал genius'ом. Я бы и не заметил, но они мне написали: "Only geniuses get free wifi in this property!". Разумеется, враньё - естественно, free wifi был там абсолютно для всех.

Далее, меня лишило покоя слово "geniuses". Вот идиоты, думал я, неужели они не чувствуют, как тупо и надуманно звучит эта форма множественного числа, "geniuses"?..

Но потом я посмотрел в словарь, а там пишут: только в изначальном смысле у слова "genius" множественное число "genii". В современном смысле - "гениальный человек" - множественное число именно "geniuses".

Geniuses! Geniuses!
Боже, как похабно звучит.
Пойду застрелюсь.

[Писано в Оломоуце. Сходил в "чаёвну" и (пока что) передумал стреляться.]

Pokebosch

Aug. 10th, 2016 11:44 pm
utnapishti: (sq)
Как оказалось, даже те, кто не может заставить себя выйти из дома, и те, кому жаль денег на смартфон, могут ловить покемонов, причём не где-нибудь, а на картинах Босха. Мне очень понравилось, рекомендую:
https://lenta.ru/articles/2016/08/09/boss/
Первые два уровня я прошёл с первого раза, а третий - с четвёртого.

Go

Jul. 17th, 2016 04:25 pm
utnapishti: (sq)
Вот что я знаю (и чего не знаю) о популярной игре в охоту на покемонов.

Прежде всего, [livejournal.com profile] avva написал замечательный текст "как объяснить, что такое Pokémon Go, человеку, живущему в 1991 году". Впрочем, в этом тексте больше на тему "что такое интернет" и "что такое смартфон" - мне понадобилось всматриваться, чтобы найти в нём информацию именно о покемонах.

В общем, кажется, так. В ключевой момент ты делаешь смартфоном видеосъёмку того места, где находишься, а игра дорисовывает покемона. И нужно его как-то поймать (убить?). Ловят, кажется, с помощью шаров. Как запускают шары, не знаю. Не знаю, возможно ли промахнуться. Кажется, покемоны образуются около известных мест. Одни и те же покемоны для всех, кто находится рядом, или для каждого свои - не знаю. Много ли их там одновременно - не знаю.

Кажется, шары образуются, когда смартфон находится в движении. Читал, что некоторые люди придумали способ это обойти: привязывают смартфон к собаке или к вентилятору.

Пишут, что музей Холокоста в Вашингтоне обратился к посетителям с просьбой там не играть. А музей в Освенциме, наоборот, попросил компанию-разработчика сделать так, чтобы покемоны не появлялись не его территории. (В этом месте каждый может придумать свою кощунственную шутку.)

Пишут, что толпы людей перед собором св. Стефана ловят покемонов. Я не знаю, как отличить человека, ловящего покемонов, от просто человека, фотографирующего что-нибудь смартфоном. Я вчера шёл там мимо, не видел никого, о ком было бы очевидно, что он занимается именно этим.


Президент Израиля Ривлин выложил в Фейсбуке такую фотографию, сделанную, по-видимому, в его оффисе, с подписью: "Срочно вызовите службу личной безопасности!":

Комментарии разделились на несколько основных категорий: "Какой классный у нас президент, теперь я его уважаю ещё больше", "В Кнессете есть 120 покемонов...", "Вот доказательство того, что должность президента надо отменить!", "Президент находит время охотиться на покемонов, в то время как настоящие террористы продолжают нас убивать", "Такими фотографиями власти пытаются отвлечь нас от настоящих проблем". Надо ли говорить, что некоторые из них наводят на меня дикую тоску.


Кстати, у меня в комнате тоже есть монстр на стене. Но это не покемон.Read more... )
utnapishti: (sq)
По пути из моей поездки домой у меня было 5 часов в Страсбурге. Ничего, приятный город. Я погулял по городу, сходил в музей абстрактного и современного искусства (Ренуар, Синьяк, Анри Мартен -- Пикабиа, Валлотон, Марсель Кан -- Гончарова, Ларионов, Генрих Кампендонк -- Кандинский, Франтишек Купка, Виктор Браунер), забрался на крышу собора, купил бутылку местного вина.





Read more... )


На крыше собора - куча табличек содержания "здесь в таком-то году был Вася", в основном 17-18 веков. Не понимаю, как получилось, что они такие аккуратные и упорядченные. Вероятно, собор официально за деньги выделял место для таких надписей. На многих из них - старые начертания цифр, в том числе моя любимая "единица с хвостом".

 

 

Были и более новые таблички:



И даже совсем современные:



Что интересно, "совсем современные" были только на той лестнице, по которой спускаются. Вероятно, именно старые таблички на крыше вдохновляют современных туристов оставить свою надпись. А может быть, просто, пока карабкаешься вверх - не до того. Или - по пути наверх ещё нет ощущения, что факт посещения этого места уже достоен увековечивания, а по пути вниз - вполне: "уже посетил".



В автомате на крыше продавались сувенирные монеты (медали? жетоны?) с изображением собора. По периметру одной из сторон было написано слово "Франция" на разных языках (в т. ч. на русском и на иврите). Кажется, именно это мне так понравилось, что я купил такую монету. Однако при внимательном рассмотрении оказалось, что на иврите там написано скорее не "Царфат", а "Царпах".

 



Вчера я стал выкладывать фотографии, сделанные в Страсбурге, в интернет. До сих пор я пользовался picasaweb, но недавно там появилось сообщение, что скоро туда невозможно будет выкладывать новые фотографии, и что теперь "нужно" это делать на google/photos (unless хочешь перейти на принципиально другой хостинг). ОК, подумал я, если всё равно скоро придётся это делать там, почему бы уже не сейчас. И загрузил туда - оказалось несложно. Разве что sharing не такой удобный, как в picasaweb - "с помощью кнопки" это можно сделать только в Фейсбук, Твиттер итп., а послать ссылку мейлом оказалось возможным только вручную. Ну ОК, и не с таким справлялись - загрузил фотографии, создал "альбом", послал ссылку родственникам-знакомым.
Утром меня ждали несколько сюрпризов.
Во-первых, несколько человек из тех, кому я послал ссылку, "joined the album". Чё это такое? Я никого никуда не собирался "приглашать", я только хотел показать фотографии! Но ладно, кажется, вреда от этого никакого.
Во-вторых, за ночь гугл создал минутный видео-ролик из моего альбома! Под мягкое порно техно в нём появляются некоторые из моих фотографий: каждая фотография на несколько секунд, причём не "стационарно", а кадр как бы движется вдоль фотографии в каком-либо направлении (разном для разных фотографий). По какому принципу были отобраны фотографии для этого "дайджеста" - непонятно.
И наконец! В добавление к моему альбому гугл создал ещё один альбом из тех же фотографий!!! И дал ему похабное название "Wednesday Afternoon in Strasbourg".
Это самоуправство поразило меня до глубины души. Как всегда в подобных случаях, я сразу представил себе начальника средней руки, с серьёзным лицом и, вероятно, с помощью "презентации" объясняющего начальству эту замечательную идею: "а название будет даваться на основании анализа данных фотографий - мы учтём дату и время суток..."
К счастью, видео-дайджест и альтернативный альбом можно легко стереть, ещё и до того, как кто-нибудь к ним "присоединится".

(PS: оказалось, "расшарить" отдельные фотографии - так, чтобы их было видно в ЖЖ - не так уж и просто - см. комментарии. Хотя, наверное, есть какой-нибудь более короткий способ.)

***

Apr. 5th, 2016 05:54 pm
utnapishti: (sq)
У меня есть билет на самолёт, которым я не собираюсь воспользоваться. Я бы его отменил, но он из "неотменной" категории.

Этот полёт должен был быть послезавтра. Поэтому в последние дни я получаю с нарастающей частототй мейлы от авиакомпании: херр А., ваш полёт приближается! Помните ли вы, откуда куда вы в этот день летите? Не хотите ли ещё раз посмотреть на расписание вашего полёта? А знаете ли вы, чего нельзя брать в самолёт? А не хотите ли добавить багаж? Ура, херр А.: вы уже можете сделать online check-in!

Ёлки, думаю я, вот же спамеры! Интересно, что никогда раньше я не обращал внимание на обилие предполётных мейлов. Наверное, когда всё нормально, то воспринимаешь их в положительном ключе, как минимум как конструктивную информацию. А так мне кажется, что меня в очередной раз тыкают в то, что я потеряю скокототам денег, и это скорее раздражает.


Я вот ещё получаю рассылку от чайного магазина Le Palais des Thés. Обычно стираю, не читая, иногда заглядываю - что у них там сейчас? Наверное, если мне когда-нибудь будет нельзя пить чай, то мне будет казаться, что их мейлы приходят слишком часто.

***

Mar. 18th, 2016 02:02 pm
utnapishti: (sq)
что-то всё чаще гугл совсем не то находит, о чём его спрашиваешь
лет 10 назад - нередко прямо удивительно было, насколько первая ссылка точно попадает
сейчас - прямо раздражает: разве, думаю, я тебя об этом спрашивал?
а, он ещё нередко пытается поправить запрос

грамотные люди, наверное, могли бы объяснить, почему это так
а популярные публицисты - провести параллель со всяким разным из психологии семейной жизни
а талантливые - сочинить "порошок"

кстати о порошках
тут как раз известный юзер [livejournal.com profile] mi3ch опубликовал подборку порошков
мне понравились про катаклизм, про виктюка, про богатырей и про иммануила

да, ещё у меня всё чаще Ctrl-C итп. не срабатывает
у вас тоже, правда? правда?

Groupon

Jan. 26th, 2016 12:13 pm
utnapishti: (sq)
Включаю утром компьютер, а там мейл от Groupon'а:

Lieber Kunde,
Nach einer sorgfältigen Analyse des österreichischen Marktes haben wir uns entschieden, unsere Geschäftstätigkeit am 25. Januar 2016 hier einzustellen.


[Уважаемый клиент,
После тщательного анализа австрийского рынка мы решили прекратить деятельность в Австрии с 25 января 2016 года.]


Не то чтобы это сильно влияло на мою жизнь - я у них что-то покупал только два раза. Но каждое утро они мне присылали три рассылки.
Поэтому странное ощущение: раз - и нету.
Почти как если бы написали, что отменили gmail.
(Да-да: зашла баба-яга в gmail, а gmail'а-то и нет.)
utnapishti: (sq)
Сегодняшная заставка Google могла бы быть радостью для всего прогрессивного человечества, но её, похоже, показывают только в следующих странах: Austria, Croatia, Estonia, Germany, Hong Kong, Iceland, Indonesia, Ireland, Israel, Japan, Kazakhstan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Portugal, Serbia, Singapore, Slovenia, Switzerland, Taiwan, United Kingdom -- и как только они выбирают этот список?.. Почему в Литве да, а в Латвии нет? Почему в Англии да, а во Франции нет?..



Нет, это не годовщина изобретения игры Тетрис (как некоторые подумали), а скокототам лет со дня рождения швейцарской художницы Sophie Taeuber-Arp. Которая, выражаясь упрощённо, вроде Сони Делоне, но по-другому.



Read more... )
utnapishti: (sq)
Эта запись - про немецкое слово, которое выглядит как известное русское неприличное слово, если его написать латинскими буквами.
Если вам может быть неприятно о таком читать, то вам не стоит открывать кат.
Если вам обидно, что я уже настолько впал в маразм, что начинаю писать записи на тему "гыгыгы, а вот иностранное слово, похожее на русское неприличное" - тоже.
Но если вам любопытно посмотреть рекламный ролик одного из австрийских интернет-провайдеров, узнать, как зовут панду из Венского зоопарка, и заодно расширить свой словарный запас немецкого языка - под кат, мой читатель, и только под кат!


Когда мы переехали в Вену, пришлось выбирать, у какой компании заказывать инетрнет. И вот, помнится, иду я мимо оффиса одной из таких компаний (Drei), а у них на стекле висит плакат, и на нём написано лишь одно слово:Read more... )
utnapishti: (sq)
На днях [livejournal.com profile] mi3ch написал такую запись с фотографией (и ссылкой на фейсбук-страницу Бундесвера - немецкой армии): "Недавно в Берлине кто-то облил краской ворота одного из зданий, принадлежащих вооружённым силам Германии. В ответ Бундесвер выставил плакат (сбоку) со словами: «Мы боремся также и за то, чтобы ты мог быть против нас»."



Большинство комментаторов поняло эту запись в таком смысле: если, мол, у нас (т.е. в России) кто-нибудь такое сделает, то ему мало не покажется (опять-таки, был прецедент на днях). А вот в Германии - наоборот: отнеслись с юмором, лишь выставили плакат "со значением".

На самом деле это ("лишь отнеслись с юмором", "лишь выставили плакат") всё же не совсем точно.

Прежде всего я расскажу, что это за место и в чём конфликт. Это так называемый "Showroom" Бундесвера - созданный по американскому образцу информационный пункт, где любой человек может узнать всё, что хочет, про армию прямо от её представителей. Он находится в самом центре Берлина - около вокзала Friedrichstraße. Его открыли около года назад, и сразу оказалось, что есть много недовольных. Некоторые утверждали, что это по сути дела не "информационный", а скорее вербовочный пункт, работники которого старются в основном заманить побольше молодых людей на военную службу. Действительно, в последние годы много где можно было видеть разнообразные плакаты, призывающие молодых людей записаться на армейскую службу - с лозунгами в духе "ты займёшься настоящим делом", "сидя на диване, невозможно решать конфликты", итп. Более того, армия вроде бы раздавала листовки такого содержания в школах, что вызвало ещё более острые протесты.

Нынешний же инцидент связан с торжественной церемонией (Großer Zapfenstreich - "великая зоря") в честь 60-летия создания Бундесвера. Эта церемония состоялась 11 ноября перед зданием парламента, она включала в себя торжественный парад с факелами и барабанами, на неё были приглашены 3000 "почётных гостей". Всё это сильно не нравится разным антимилитаристским организациям, одна из которых решила выразить свой протест вот так.

Слова "в ответ Бундесвер выставил [такой-то] плакат" не совсем верно описывают ситуацию. Как видно из видеорепортажа об этом инциденте, этот плакат - один из элементов вышеупомянутой вербовочной кампании. Его не пришлось ни срочно рисовать, ни доставлять откуда-то. По-видимому, работники этого центра просто увидели в этом стечении обстоятельств возможность выставить себя "cool" и сделали такую фотографию для своей фейсбук-страницы перед тем, как начались работы по очистке фасада от краски - нет никаких сомнений, что они начались следующим же утром.
Кроме того, в "немецкоязычном пространстве" довольно сильно не любят "вандализмус". Естественно, армия не будет искать злоумышленников - их будет искать полиция. Если их найдут, то тоже нет сомнений в том, что их заставят заплатить за очистку и, наверное, приговорят к какому-нибудь штрафу. Естественно, в отличие от России, не приходится опасаться, что тем, кто это сделал, припишут покушение на всю систему - но ответные меры, конечно, не ограничатся остроумным плакатом.


Но самая забавная часть этой истории - совершенно в другом.
Когда эту фотографию опубликовали, многие люди, глянув на неё, были убеждены, что всё это розыгрыш.
Потому что вместо всем известного лозунга "Wir dienen Deutschland" ("Мы служим Германии") там как будто написано "Wir bienen Deutschland"! Такого глагола нет; но есть слово "Biene" - "пчела". Т.е. при желании можно истолковать эту фразу как "мы запчеляем Германию" - аналогично старому советскому лозунгу "зарыбляйте водоёмы". Хотя на самом деле "запчеляем" было бы наверняка не просто "bienen", а с какой-нибудь приставкой. Увы, я всё ещё не знаю немецкий язык настолько хорошо, чтобы сообразить, какая именно приставка должна там быть: anbienen? bebienen? umbienen? А если без приставки, то "мы пчелим Германию". Что бы это ни значило.
На самом деле там произошло вот что. Этот лозунг пишется так: "Wir. Dienen. Deutschland." - торжественно-тяжеловесно, с ударением на каждое слово, по-военному. Из-за краски точки не очень хорошо видны, зато одна из двух пластинок, на которых "висит" слово "Bundeswehr" (вторая находится над буквой "l" в слове "Deutschland") оказалась в этом ракурсе в точности над вертикальной линией буквы "D" в слове "Dienen", и получилось очень похоже на "b".

И вот, на той самой фейсбук-странице Бундесвера, среди обычной ругани и проклятий в адрес милитаристов/неонацистов/пацифистов/вандалов, возникают дискуссии, посвящённые этой букве. Кажется, подобные дискуссии очень веселят многих русских людей, живущих в Германии; для тех из них, кто склонен к интернетовскому жаргону, это то самое место, где можно сказать "немцы такие немцы". Выглядит примерно так:Read more... )
utnapishti: (sq)
Завтра уезжаю в короткий отпуск.
Там, куда я еду, крупных городов нет, а мелкие называются так: Санкт-Вольфганг, Санкт-Гилген, Штробль, Ишль, Гойзерн.
Кстати, это по пути туда мне нужно будет менять поезд на станции Аттнанг-Пуххайм.
Думаю, что после того, как я перечислил эти названия, вас уже не удивит, что интернета там у меня не будет.
utnapishti: (sq)
Если я правильно понял, в новой версии Google Chat нет "классических" смайликов. Т.е. если написать " :-) ", то оно само превращается в рисунок. О ужас.

Зато - вдруг кто не знает - в Gmai'е теперь есть "undo send". Кстати, это можно представить себе с точки зрения распространённого в Европе параноидального отношения к Google: гугл может влезть в любую систему электорнной почты, чтобы стереть лежащее там, но ещё не прочитанное письмо... или в мозг адресата, чтобы стереть уже прочитанное... Но на самом деле всё проще :)

isis

Jun. 5th, 2015 11:54 am
utnapishti: (sq)
Пришёл сегодня в университет - там у входа электронное табло, показывающее расписание лекций и других мероприятий на текущий день - сегодня учебных лекций нет из-за того, что вчера был религиозный праздник (то есть студенты получили long weekend) - зато, как оказалось, многие лекционные залы отведены сегодня под следующее мероприятие:

ISIS Summit Vienna 2015

Может быть, лучше пойти домой? - подумал я...
Read more... )

" "

Mar. 16th, 2015 05:37 pm
utnapishti: (Default)
Уже не в первый раз получаю от израильского Открытого Университета мейл с буквально следующим заголовком:
קורס ג'נוסייד בשפה האנגלית נפתח ברשת לקהל הרחב

для тех, кто не )
utnapishti: (Default)
Как известно, все сайты, претендующие на то, что на них объясняется пpoиcxождeние "всех" фaмилий - совершенно дурацкие, статьи в них автоматически сгенерированы по нескольким шаблонам, и, как правило, в конечном счёте они пытаются что-нибудь продать.
Но такого чуда я не ожидал:

"Дaлeкий пpeдoк фaмилии Кaлиновcкий в 18% cлучaeв был Сyдaнец, в 12% - Тунгyc, в 10% - Ногaeц, в 6% - Арамеец, в 4% - Кypд, а в 2% отнocится к apaбским peгиoнам, в 48% cлyчаев являлcя житeлем Гвиaны или Toнги и Нoвой Кaлeдонии. Имeл фaмилию Kаlinоvskii, а кличкa чeловeка былo Кaлинoвск. Пepвейшee yпoминaние фaмилии Кaлинoвcкий зaфиксиpoвано в пoceлeнии Уcть-Нюкжa (Рoccия) в 1863 гoду."

Это я смешал то, что оно говорит о моей фамилии, с несколькими другими результатами, основанными на том же шаблоне. Cуданцы - действительно из "моего" результата. Некотopые фамилии "относятся к еврейским регионам".
Зато следующая статья, использующая другую модель, скопирована с этого сайта без изменений:

"Фaмилия Йaблoндинко появилacь из Самapcкoe (Pocтовская облacть). В рeecтре гopoда Лyцк - бoяpин Юлиан Йаблoндинкo (1482). Нaпиcaние - Iаblоndinko или пpoзвище Йaблoндинк, а нaция Cудaнeц в 18% случaяx."

Ещё несколько highlights:
"Соколовский - самая распространённая с 19 века еврейская фамилия. Евреи прятались от антисемитизма под фамилиями, оканчивающимися на -ский,-ская."
"Безусловно, фамилия Яновский представляет собой замечательный памятник польской письменности и культуры."
"Фамилия Бердичевский, вероятно, имеет арабо-мусульманские корни. После Казанского (1552) и Астраханского (1556) походов многие родовитые татары пошли на службу к русскому царю, сохранив привилегии и имена. В основу фамилии Бердичевский легло тюркское имя Берди, которое означает «он (Бог) дал». Скорее всего, так называли долгожданного ребенка."

Сайт называется "yфoлoг ру", рубрика "фамилии". Пoищите тaм cвoю фaмилию, yзнaeте о своих предках много интересного.

LJ links

Sep. 27th, 2014 01:02 pm
utnapishti: (Default)
Три ссылки из ЖЖ:

1.
[livejournal.com profile] b_a_n_s_h_e_e (http://b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com/997246.html)

Рисунок Шарлотты Бронте: "Атеист созерцает мертвое тело своей жены" (около 1835):



2.
[livejournal.com profile] clittary_hilton (http://clittary-hilton.livejournal.com/108802.html)

Смешной пример автоматического перевода:





(Примечание: я ни в коей мере не собираюсь стебаться или пинать гугл-транслейт. По-моему, это *просто* смешно.)

3.
[livejournal.com profile] seminarist (http://seminarist.livejournal.com/847371.html)

Государственная публичная историческая библиотека России выложила в Интернет некоторое количество сатирических журналов начала 20 века, в том числе "Сатирикон" за 1908 и 1909 год.

26

Sep. 14th, 2014 04:12 pm
utnapishti: (Default)
Был (как обычно) в интернете, зашёл за какой-то странный угол - открылась страница с "текстом", представляющим из себя, наверное, смесь поисковых запросов, рекламных объявлений и дискуссий на кошачье-медицинских форумах. Но, когда я стал его читать, то оказалось, что он похож на тщательно продуманный авангардистский текст. Копирую почти без изменений:

А мурлыканье взрослой кошки наше ухо восрпинимает Кошка мурлыкает, когда ей хорошо, когда сидит на Коленяхно если у кошки, например, больное сердце, то она также мяукает.Моя кошка мурлычет только 2-3 секунды когда я разрываю пакетик с кормом и то не всегда! У кошки дрожит нижняя челюсть и стучат зубы, только в том случае, если добыча недостижима Кошки чувствуют запахи в 14 раз сильнее, чем люди!Кошки мурлыкают с частотой дизельного двигателя на холостом ходу — 26 герц, причем делают это и на вдохе, и на выдохе. Поэтому ветеринары очень часто прибегают к такому приему – включить в своем кабинете кран с водой, чтобы кошка перестала мурлыкать и стало возможным прослушать ее сердце и легкие.Живые машины, или Есть ли у автомобиля душа?Read more... )
utnapishti: (Default)
Ещё одна порция "порошков" Анастасии Долматовой (первая моя запись с её "порошками" здесь).


вапщето я санктпетербуржка
вот там у нас в эрмитаже
замолкни люся все смеются
уже


севодня шашлыки алёна
на речку подгребай к восьми
и обязательно братишку
возьми


странна торговля в данном месте
но ежели расклад таков
то отпустите граммов двести
грехов


подходит к данко потрошитель
с огромным кухонным ножом
и говорит ну что братуха
зажжом


чтоб европейские соседи
вошли на конкурсе в экстаз
зухра михайлова поедет
экс стас


с хароном в шахматы играла
позиция была сильней
но тут я сдуру поменяла
коней
Read more... )

Profile

utnapishti: (Default)
utnapishti

April 2017

S M T W T F S
      1
234 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 25th, 2017 06:15 am
Powered by Dreamwidth Studios