Учитывая вполне легитимное его происхождение и сравнительную близость болгарского к т.н. староцерковнославянскому, я бы сказал, что это предположение очень сильно far-fetched.