utnapishti (
utnapishti) wrote2013-05-06 06:35 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
А, это Вы, Штирлиц
Я никогда раньше толком не смотрел "Семнадцать мгновений весны" - кажется, помнил только эпизод, где фашисты пытались заморозить ребёнка Кэт. Tеперь вот посмотрел в YouTube: серию за серией, не каждый день - это заняло месяца два.
Главное, чего я не знал - это что у Штирлица было вполне определённое задание. Я думал, что фильм - о будничной жизни советского шпиона в Берлине в конце войны. Оказалось же, что Штирлиц должен был сорвать "сепаратные переговоры" между немцами и американцами (которые на самом деле имели место), что он и сделал.
Мне часто думается, что, если бы Штирлиц не выполнил задание, то многие улицы в Берлине сейчас назывались бы по-другому.
Но я не о том.
Особенно занимательно смотреть этот фильм, живя в Берлине. Многие реалии не только понятны и знакомы, но переплетаются с ежедневной жизнью.
Примерно там, где жил Штирлиц - в Бабельсберге, - мы подписывали договор на аренду квартиры.
В той больнице, куда привезли Кэт после бомбёжки - Charité, - мне предлагали (через университет) сделать прививку от гриппа.
А пастор Шлаг, можно сказать, и вовсе наш сосед. В одной из серий назван его точный адрес: Гартенштрассе 2 в Целендорфе.
Это хорошо, что они уточнили, что в Целендорфе: в Берлине есть семь улиц с таким названием. А так - всё понятно: это совсем рядом, в самом центре Целендорфа, рядом с ратушей, банком и станцией городской электрички. От нас дотуда на 285 автобусе - 7 минут.
Вчера мы решили пройти по этой улице и посмотреть на дом пастора Шлага. Нет ли там мемориальной доски, например.
Вы не поверите.
На этой улице не оказалось дома с номером 2.
Есть 1, 1A и 1B, потом 2A, потом 3. А просто 2 - нет. Если ввести поиск этого адреса на сайте берлинской мэрии, то 2 само исправляется на 2А.
Не зря, не зря Штирлицу дали звание Героя Советского Союза...
Главное, чего я не знал - это что у Штирлица было вполне определённое задание. Я думал, что фильм - о будничной жизни советского шпиона в Берлине в конце войны. Оказалось же, что Штирлиц должен был сорвать "сепаратные переговоры" между немцами и американцами (которые на самом деле имели место), что он и сделал.
Мне часто думается, что, если бы Штирлиц не выполнил задание, то многие улицы в Берлине сейчас назывались бы по-другому.
Но я не о том.
Особенно занимательно смотреть этот фильм, живя в Берлине. Многие реалии не только понятны и знакомы, но переплетаются с ежедневной жизнью.
Примерно там, где жил Штирлиц - в Бабельсберге, - мы подписывали договор на аренду квартиры.
В той больнице, куда привезли Кэт после бомбёжки - Charité, - мне предлагали (через университет) сделать прививку от гриппа.
А пастор Шлаг, можно сказать, и вовсе наш сосед. В одной из серий назван его точный адрес: Гартенштрассе 2 в Целендорфе.
Это хорошо, что они уточнили, что в Целендорфе: в Берлине есть семь улиц с таким названием. А так - всё понятно: это совсем рядом, в самом центре Целендорфа, рядом с ратушей, банком и станцией городской электрички. От нас дотуда на 285 автобусе - 7 минут.
Вчера мы решили пройти по этой улице и посмотреть на дом пастора Шлага. Нет ли там мемориальной доски, например.
Вы не поверите.
На этой улице не оказалось дома с номером 2.
Есть 1, 1A и 1B, потом 2A, потом 3. А просто 2 - нет. Если ввести поиск этого адреса на сайте берлинской мэрии, то 2 само исправляется на 2А.
Не зря, не зря Штирлицу дали звание Героя Советского Союза...
no subject
no subject
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
(no subject)
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
И вообще о вкусах не спорят.