fun in space

[utnapishti]

На днях один незнакомый юзер, наткнувшись на мои старые записи про "pseudo-Hebrew" (1, 2, 2.5), дал ссылку на интересный современный пример: обложку альбома Роджера Тэйлора (барабанщика Queen) "Fun in Space":



Чтобы вам не крутить ни голову, ни компьютер, показываю сразу и перевёрнутое изображение:



Ну-с, что он читает?.. :) Или, точнее, так: происхождение некоторых фрагментов понятно, тем более таинственно происхождение остальных, менее вразумительных.

Comments

[postumia.livejournal.com]

видно что это "каламансарацкар" - буквы хав-ламед-нун-самех-пей (ошибочно срисована) -цади-куф-реш - это просто часть алфавита по порядку

[baohe.livejournal.com]

Мне больше всего "раштацмат" понравился.