utnapishti (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
utnapishti) wrote2018-01-28 03:33 pm
utnapishti) wrote2018-01-28 03:33 pm
Войнич++
Вероятно, наши потомки будут завидовать нам, что при нашей жизни расшифровали манускрипт Войнича.
Или, точнее - что при нашей жизни манускрипт Войнича расшифровывали раз в несколько лет.
Нынешняя расшифровка особенно приятна нашей еврейской мятежной душе: на этот раз учёные пришли к выводу, что манускрипт был написан на иврите! причём - "зашифрованном".
The letters in each word, they found, had been reordered. Vowels had been dropped.
Кто же, спрашивается, удалил гласные? But why - понятно: чтобы было труднее расшифровать. But how?..
No one knows what the dozens of naked women in various bodies of water are doing.
Очень смешно.
link
Или, точнее - что при нашей жизни манускрипт Войнича расшифровывали раз в несколько лет.
Нынешняя расшифровка особенно приятна нашей еврейской мятежной душе: на этот раз учёные пришли к выводу, что манускрипт был написан на иврите! причём - "зашифрованном".
The letters in each word, they found, had been reordered. Vowels had been dropped.
Кто же, спрашивается, удалил гласные? But why - понятно: чтобы было труднее расшифровать. But how?..
No one knows what the dozens of naked women in various bodies of water are doing.
Очень смешно.
link
no subject
no subject
но вот как-то в этот раз так "подали новость", что "все" вдруг поверили, что что-то действительно расшифровали