utnapishti: (Default)
utnapishti ([personal profile] utnapishti) wrote2018-11-16 01:57 pm

конференция в Палестине

Вот что мне показали: отчёт о французско-палестинской математической конференции "Applied Mathematics and Random Structures", прошедшей летом этого года в палестинском университете Бир-Зейт.

Этот документ, по-моему, интересен во многих аспектах, безотносительно позиции по "палестинскому вопросу".
Но самые лулзы там в разделе 4, "Social events".
А ну-к, угадайте, какие social events были на этой конференции?..

Вот сам документ - он, заметьте, отнюдь не на палестинском сайте выложен...

https://lipn.univ-paris13.fr/~nicodeme/birzeit18RAND/sbrzreport.pdf

[identity profile] gershshpraihler.livejournal.com 2018-11-16 01:31 pm (UTC)(link)

так я не понял, ты все таки за наших??

[identity profile] utnapishti.livejournal.com 2018-11-17 08:36 pm (UTC)(link)
На любое предположение, что я "за кого-то", я могу сказать только "ROFL".

[identity profile] jenya444.livejournal.com 2018-11-16 01:53 pm (UTC)(link)
Интересно, что они употребили выражение "West Jordan".

[identity profile] utnapishti.livejournal.com 2018-11-16 02:02 pm (UTC)(link)
А, точно, вместо West Bank. М.б. те, кто живут там, думают, что остальной мир не знает, что "западный берег" есть только у одной реки :)

[identity profile] xxxxx.livejournal.com 2018-11-18 08:26 pm (UTC)(link)
ну так это и есть "Западная Иордания", которую почему-то ошибочно некоторые тут называют «Палестиной»

[identity profile] moonofnovember.livejournal.com 2018-11-16 05:57 pm (UTC)(link)
Оказывается конфронтации там - частое событие Image</>
(фото с сайта tema.ru)

[identity profile] utnapishti.livejournal.com 2018-11-17 07:54 am (UTC)(link)
Я так понимаю, что это самый приличный палестинский университет (и ниже подтверждают), вот они и стараются. А что спонсоры находятся, думаю, сомнений нет.

[identity profile] spartach.livejournal.com 2018-11-16 06:01 pm (UTC)(link)
Интересно, как возникло разделение на разделы 6 и 7 ещё.
Документ крайне необычен, и правда.

[identity profile] xaxam.livejournal.com 2018-11-17 07:21 am (UTC)(link)
End program и прочие перлы -результат отличного владения английским обеими сторонами.

[identity profile] utnapishti.livejournal.com 2018-11-17 07:48 am (UTC)(link)
Пункт 4 тоже можно было разделить на два: Social events и More social events.

> как возникло разделение на разделы 6 и 7

Мб. из-за того, что несколько людей редактировали файл, или фотографии прибыли от разных фотографов, или что-то в этом духе.

[identity profile] vernova.livejournal.com 2018-11-16 07:52 pm (UTC)(link)
а я думала, там будет совместное поедание хумуса

[identity profile] baohe.livejournal.com 2018-11-16 09:04 pm (UTC)(link)
Судя по уровню "english", писали французы. От палестинцев я такого не ожидал бы.

[identity profile] xaxam.livejournal.com 2018-11-17 07:26 am (UTC)(link)
О, вы плохо знаете двоюродных родственников! 🤣

[identity profile] baohe.livejournal.com 2018-11-18 10:59 am (UTC)(link)
Я французов хорошо знаю.

[identity profile] baohe.livejournal.com 2018-11-16 09:13 pm (UTC)(link)
"At the beginning, the students seemed to be a bit shy and stay in the back of the conference room, but later they went to the front seats."

С одной стороны IDF, с другой - PDF.

[identity profile] verych.livejournal.com 2018-11-17 01:19 am (UTC)(link)
А мне понравился абзац «We all agree with the remarks sent by Abdelrahim Mousa to the President of the university”. По ассоциации вспомнилось, как на закрытии международной конференции по африканистике в Марокко главная организатор вышла и на арабском языке, который большинство не понимали, стала обращаться не к участникам, не к организаторам, а к марокканскому королю. Я даже завертела головой, думая, что он сидит в зале, но его, конечно, не было.
Организатор завершила обращение к королю и ушла с трибуны, не сказав ничего ни каком другом языке. We all agreed with her remarks, а что нам оставалось делать.

[identity profile] xaxam.livejournal.com 2018-11-17 07:25 am (UTC)(link)
Господи, какое же сиротство и убожество... и при этом конференц-майки по 10 евро за штуку. Срам и смрад. А ведь это самый лучший университет у палестинцев, по крайней мере в математике.

[identity profile] utnapishti.livejournal.com 2018-11-18 12:22 am (UTC)(link)
Собственно, к палестинцам в этой истории у меня претензий нет: типичное мероприятие, организованное малым университетом, который пытается доказать, что он настоящий... характерная для таких случаев наивность, +местный колорит. Я думаю: молодцы, что какой-то наукой занимаются, что какие-то конференции делают. И Израиль ругают в рамках "необходимого минимума"; а когда в очередной раз "установят мир", небось вполне будут сотрудничать и говорить "этот день мы приближали как могли".
А вот что Парис-Норд выкладывает это "true testimony of the violence of the occupation" - это уже безобразие.

[identity profile] burum-bum.livejournal.com 2018-11-27 08:21 pm (UTC)(link)
Французы плохо относятся к идее территорий. Мы это очень сильно чувствовали во французской иерусалимской школе. Все - только арабское. Второй язык после французского - арабский. Израиль как бы вообще не упоминался никогда. Переехали в Тель Авив и дочка пошла в точно такую же французскую школу от французского минобразования. Второй язык - иврит, никакого арабского вообще нигде нет. Третий язык - английский ( в общем, все эти языки - полная фикция, во французской школе по-настоящему учат только французскому). Израильский флаг висит рядом с французским, все учителя обязаны знать иврит и все школьные имейлы дублируются на иврит также. В Иерусалиме даже подумать о таком нельзя было...

Привет математикам!

[identity profile] mashari0.livejournal.com 2018-11-23 11:39 am (UTC)(link)
Привет математикам от Московского и Израильского врача.
13 лет я лечила московских детишек, а затем 20 лет я была педиатром в бедуинском поселке Рахат (15 км от Беер-Шевы) . Ненависть и злобу- вот что я встречала каждый день . Я еще на своей машине туда доезжала. И это тоже было ужасно. Все время в меня пытался кто-то врезаться... Это просто опыты очевидца о двоюродных братьях!

[identity profile] burum-bum.livejournal.com 2018-11-27 08:10 pm (UTC)(link)
Насчёт бедуинов - не знаю, не скажу, но я работаю в Адассе на Скопусе, где 70-80 процентов - арабские пациенты из Восточного Иерусалима и территорий, типа Вифлиема или Рамаллы. Никакой ненависти я не чувствую, наоборот, арабские семьи очень часто нам помогают ухаживать за своими родными. Никогда, ни разу не слышала просьбы от арабов не селить их рядом с евреями (от евреев - постоянно, в самой оскорбительной форме, эдакий снобизм титульной нации). За редким исключением, еврейские пациенты и их родственники - обнаглевшие, с ощущением, что им все обязаны и все им должны. Если есть скандал в отделении, то как правило, его спровоцировал именно еврейский пациент. Я, честно, предпочитаю работать с арабскими больными, которые всегда благодарны за хорошее к ним отношение.