utnapishti (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
utnapishti) wrote2019-01-18 11:44 pm
utnapishti) wrote2019-01-18 11:44 pm
Canción de jinete
Все знают песню Пако Ибаньеса на стихи Лорки "Canción de jinete" (текст; перевод Гелескула):
https://youtu.be/e_KiE6blqJY
(Он в разные годы пел её по-разному, но, по-моему, самые старые исполнения – самые выразительные.)
Только что я обнаружил запись, где Ибаньес поёт эту песню совместно с израильским дуэтом hа-Дудаим и фламенко-гитаристом Балди Ольером: Ибаньес поёт по-испански, а Гурион и Амдурский на иврите.
https://youtu.be/uuwTLeKbx-E
https://youtu.be/e_KiE6blqJY
(Он в разные годы пел её по-разному, но, по-моему, самые старые исполнения – самые выразительные.)
Только что я обнаружил запись, где Ибаньес поёт эту песню совместно с израильским дуэтом hа-Дудаим и фламенко-гитаристом Балди Ольером: Ибаньес поёт по-испански, а Гурион и Амдурский на иврите.
https://youtu.be/uuwTLeKbx-E