Нахум Хайман (1934-2016)

[utnapishti]

Сегодня умер израильский композитор, автор многих известных песен на иврите Нахум Хайман (ссылка - на статью из википедии на иврите, т.к. на английском нет! Кроме иврита - только румынский).
В конце 60-х годов он жил в Париже и написал музыку к нескольким песням из репертуара французских исполнителей, в том числе Наны Мускури, Мари Лафоре, Максима Ле Форестье. Наверное, самая известная его "международная" песня - "Маленькая фуга", написанная по мотивам прелюдии и фуги Баха из ХТК (WTC1 No. 11 in F major) - причём скорее прелюдии, чем фуги.

Maxime Le Forestier, La Petite Fugue. (Жаль, не находится старая видеозапись.)

Catherine Le Forestier (это его сестра), La Petite Fugue. (Тут как раз старая запись; а когда-то, кажется, я находил и такую запись, где они эту песню пели вдвоём.)

ha-Парварим, та же песня, на иврите без слов, т.е. вокализ.

Marie Laforêt, Mes bouquets d'Asphodèles (а кто такие Asphodèles? Цветочки такие, по-русски тоже асфодели).

Comments

[dyrbulschir.livejournal.com]

"Маленькая фуга" прелестна.

[sova-f.livejournal.com]

Спасибо за пост! Пригодился мне неожиданно.

Думаю, что нелишним будет сюда и асфодели на иврите приложить :)

[utnapishti.livejournal.com]

Очень даже нелишним, спасибо!