Я тоже впервые его встречаю (филолог-полонист по образованию и уже 28 лет живу в Польше). Нашла только вот такую ссылку: https://pl.wiktionary.org/wiki/czusz То есть, вовсе не "именно" (właśnie) а "то есть" (mianowicie, или czyli).
Но, повторяю, никогда не слышала и не видела. Надо будет у друзей и коллег поспрашивать.
no subject
Date: 2017-10-28 06:55 pm (UTC)Нашла только вот такую ссылку:
https://pl.wiktionary.org/wiki/czusz
То есть, вовсе не "именно" (właśnie) а "то есть" (mianowicie, или czyli).
Но, повторяю, никогда не слышала и не видела. Надо будет у друзей и коллег поспрашивать.