Да, похоже, болгарский язык весьма занятен! Из статьи по Вашей ссылке: "Представлява куха ягода (чушка, на лат. legumen)". Legumen - это "боб", т.е., вид плода у бобовых растений (гороха и т.п.). Из чего вроде бы следует, что "боб" по-болгарски еще и "куха ягода"? (Что такое "куха", я что-то не смогла найти в словаре: может, "сухая"?).
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2018-02-04 05:19 pm (UTC)