А вот как человек, почти три месяца изучающий немецкий, я скажу, что длинные составные слова — это пока далеко не самое страшное. Со слуха они воспринимаются как раздельные, в письменном виде о что-нибудь типа eintausendneunhundertneunundneunzig сильно спотыкаешься, но его легко разделить, внимательно присмотревшись. Хотя мне непонятно, как немцы в состоянии быстро понять значение таких слов при чтении. Пробелы всё-таки не зря придумали...
no subject
Date: 2022-02-19 09:51 am (UTC)