(no subject)

Недавно мне подарили несколько неплохих книг, хочется выписать несколько цитат. Одна из них - "Старая записная книжка" Петра Вяземского. Прямо стыдно, но начну опять с шарад.

1.
Читатель добрый мой, охотник до новинки,
Разделишь ли меня ты на две половинки,
Вот что во мне найдешь, когда догадка есть:
Одна - есть Божий дар; ему хвала и честь!
Душист он и душа обеда, вечеринки,
Годится для крестин, для свадьбы, на поминки;
Он освежает ум и сердце веселит.
Другая - тело в нас от холода хранит.
А если скажешь ты: шарада плоховата!
Она тебе в ответ: как быть? Я виновата.

2.
Возьмите турку вы, возьмите немца вы,
И каждому из них по трубке в рот воткните;
Потом те два лица в одно лицо сложите,
И выльется русак от ног до головы.

3.
Во мне вы встретите чухонца и француза;
И, если русская трагическая Муза
Не совершенно вам чужда,
Вы мой и весь состав найдете без труда.

4.
Гордится девушка, что с головы до ног
Мой первый слог ее на первый бал одел;
Поляк гордится тем, что он второй мой слог;
Голландец тем, что я в саду его расцвел.

(Совместными усилиями мы разгадали 3 и 4.)

А вот еще загадочный отрывок. О чем там речь? Вероятно, современникам Вяземского это было очевидно. Я думаю, что знаю ответ. То, о чем я думаю, появилось (по утверждению Википедии) в 17 веке за границей. Так что в конце 18 века это, с одной стороны, уже существовало, а с другой стороны, было малоизвестно в русской провинции...

В провинции, лет сорок тому, если не более, жене откупщика прислана
была в подарок из Петербурга разная мебель. Между прочим было и такое
изделие, - а какое? - Да такое, которое, также уже очень давно, один из
московских полицмейстеров, на описи у кого-то движимого имущества, велел,
по недоумению, на что послужить оно может, писарю наименовать: скрипичный
футляр о четырех ножках.

Но откупщица на скрипке не играла и не могла даже и таким образом
изъяснить эту диковинку.

Наконец придумала она, что фаянсовая лохань, заключающаяся в этой
диковинке, должна служить на подавание рыбы за столом. Так и было сделано.
На именинном обеде разварная стерлядь явилась в таком помещении.

Это не выдумка, а рассказано мне полковником, который с полком своим
стоял в этом городе и был на обеде.

(no subject)

Ура, землетрясение!