траблмейкер и семейство Дракула

В доме, в котором я живу - пять подъездов, в каждом по 20 квартир. (Ой, это же сколько людей хватается за входную ручку! Впрочем, сейчас речь не об этом.)

Вскоре после того, как я тут поселился, стало ясно, что в этом доме происходят какие-то интриги, связанные с его управлением. Сначала я заметил, что на доске объявлений появляются приглашения в суд, выписки судебных протоколов итп. (меня это не касается, т.к. я не владелец квартиры). Речь там шла о каких-то тысячах денег, разбазаренных в результате неграмотного управления, о том, что нужно сделать, чтобы не допустить этого в будущем... Постепенно стало понятно, что за всем этим стоит один из жителей, по имени А.К.

Потом на входных дверях подъездов стали появляться листовки-пашквили, из которых стало понятно, что у А.К. конфликт с домоуправляющим. Домоуправляющий тут – дядька со словенской фамилией. По мнению А.К., домоуправляющий много раз злоупотреблял служебным положением. Например, несколько лет назад он фиктивно устроил свою тёщу на какую-то техническую работу при доме, при этом её никто не видел, "и вот сколько денег вам, жителям дома, это стоило". На некоторых из этих листовок была фотография вида на жительства этой женщины (вероятно, чтобы привлечь внимание к тому факту, что они не "настоящие" австрийцы), на других – какие-то списки часов, когда она якобы работала, "а на самом деле нет". Ну и внизу непременное: за дополнительной информацией обращайтесь к А.К.

Или как-то появилась подобная листовка на входе в пристройку с мусорными ящиками. А вы знаете, было написано в ней, что несколько лет назад херр домоуправляющий заказал второй, никому не нужный контейнер для био-мусора? А знаете ли вы, что он лично заполнял этот контейнер специально нарезанными для этого веточками, чтобы доказать инспекторам его необходимость? А вы знаете, сколько денег это стоило жильцам? Более того, херр домоуправляющий настраивает работников, вывозящих мусор, против меня! Недавно я сделал им замечание, а они в ответ на это сфотографировали меня без моего разрешения! Обращаю их внимание на то, что их задача - заниматься своим делом по вывозу мусора! Их начальникам стоило бы провести специальный инструктаж на эту тему! (Eine Schulung diesbezüglich wäre empfehlenswert!)

По тону этих листовок я думал, что A.K. – злобный старикашка, успевший ещё побывать командиром звёздочки в гитлер-югенде. Но на днях я его увидел: бодрый дядька лет 60 шёл вдоль дома, около каждого подъезда доставал из рюкзака очередную листовку и приклеивал к двери.

В листовке было написано: А вы заете, что херр домоуправляющий заключил договор на уборку дома с семейством Дракула (Fa. Drakula), несмотря на то, что были возможны более дешёвые варианты?..

Вот это мне очень понравилось – что в конфликт вокруг управления домом вмешивается семейство Дракула! Правда, потом я сообразил, что "Fa. Drakula" означает на самом деле не "Familie Drakula", а "Firma Drakula". Но, наверное, в данном случае наш траблмейкер прав: в нынешнее трудное время лучше не связываться с Дракулами и им подобными... особенно если возможны более дешёвые варианты...