utnapishti: (Default)
[personal profile] utnapishti
Когда-то - наверное, лет 8 назад - я хотел составить список моих книг. Таня даже раздобыла какую-то специальную программу (а может быть, просто открыла соответствующий шаблон в экселе). Но, поскольку уже в то время количество книг явно перевалило за 4000, ничего из этой затеи не получилось.

Переезд в Берлин сделал эту задачу выполнимой. Большинство книг были розданы - некоторые с предполагаемым возвратом, некоторые нет; некоторые - наверное, штук 300 - были выброшены на мусорку, поскольку их никто не забрал; ещё несколько десятков были отправлены в посылках. Итак, вот полный каталог моей библиотеки по состоянию на сегодня, исключая детские книги и справочную литературу (словари итп.):


Гомер. Илиада. Наука, 1990. [Литпамятники.]
Эпос о Гильгамеше. Наука, 1961. [Литпамятники.]
Гильгамеш. [С. Липкин, перевод]. Изд. Пушкинский дом, 2001.
Младшая Эдда. Наука, 1970. [Литпамятники.]
Панчатантра. Гос. изд. художественной литературы, 1962.
[Ватсьяяна Малланага.] Камасутра. Наука, 1993. [Научное издание, формат Литпамятников.]
Роберт Бёртон. Анатомия меланхолии. Изд. Прогресс-традиция, 2005.
Поэзия вагантов. Наука, 1975. [Литпамятники.]
Стихотворения Александра Пушкина. Наука, 1997. [Литпамятники.]
Иосиф Бродский. Стихотворения. Eesti Raamat, 1991.
Игорь Иртеньев. Ряд допущений. Изд. Независимая газета, 1998.
Огден Нэш. Всё, кроме нас с тобой. [И. Комарова, перевод]. Лениздат, 1988.
М. Л. Гаспаров. Записи и выписки. Изд. НЛО, 2001.

Date: 2012-07-28 01:22 pm (UTC)
From: [identity profile] jenya444.livejournal.com
А где же книги из посылок? Посылки то идут в Берлин или из Берлина?

Date: 2012-07-28 01:58 pm (UTC)
From: [identity profile] utnapishti.livejournal.com
А где же книги из посылок?

В посылках, вестимо :)
Пока они не дошли, их статус приравнивается к статусу книг-розданных-с-возвратом. К тому же никто не помнит, что в них. Поэтому в нынешнем каталоге они не перечислены.

Посылки то идут в Берлин или из Берлина?

Хочется сказать "бог знает, куда они там идут"... Если всё по плану, то из Хайфы в Берлин.

Date: 2012-07-28 01:28 pm (UTC)
From: [identity profile] gershshpraihler.livejournal.com
я когда уезжал сюда, это было десять набоковых (один из которых, впрочем - нарбикова).
нужно сделать скидку на возраст.

Date: 2012-07-28 02:01 pm (UTC)
From: [identity profile] utnapishti.livejournal.com
Надеюсь ни один из них не был Норбековым.
А про возраст речь у нас впереди.

Date: 2012-07-28 02:53 pm (UTC)
From: [identity profile] asnat.livejournal.com
про нарбикову смешно

Date: 2012-07-28 04:29 pm (UTC)
From: [identity profile] a08s11m.livejournal.com
зато вполне в ее духе

Date: 2012-07-28 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] sumka-mumi-mamy.livejournal.com
Я вывезла из Москвы в Торонто полтонны книг. В основном, поэзия 20-го века, русская проза и проза в переводах с тех языков, на которых я не читаю (немцы, скандинавы, латиноамериканцы). До сих пор бумажные книги люблю больше электронных. Когда нет времени и сил читать, я их нюхаю.

Date: 2012-07-28 04:18 pm (UTC)
From: [identity profile] utnapishti.livejournal.com
А я измеряю книги не килограммами, а метрами - суммарной шириной. Когда мне это впервые пришло в голову, намерил 23 метра. Я, как вы уже поняли, больше всего люблю тексты, которым не менее 2000 лет... Электронные книги - тема сложная, я её не буду тут развивать. Что такое "нюхаю книги", я понимаю (а знакомо ли вам ощущение того, что книга зреет на полке, прежде чем вы её читаете в первый раз?), но мне это всё чаще напоминает рассказы моей бабушки о том, что дедушка в последний год своей жизни щупал своё пальто и говорил "да, мне в нём уже не походить".

Date: 2012-07-28 07:07 pm (UTC)
From: [identity profile] sumka-mumi-mamy.livejournal.com
Я очень нетерпелива, поэтому "правило третьего свидания" с книгами тоже не соблюдаю: они попадают на полки уже прочитанными. Раньше я перед каждым переездом фотографировала все книжные полки, чтобы воспроизвести на новом месте ту же расстановку книг. В последний переезд все сбилось: возраст.

Date: 2012-07-28 07:18 pm (UTC)
From: [identity profile] utnapishti.livejournal.com
Не случайно, ох, не случайно это уже второй комментарий к этой записи, в котором упоминается возраст...

Date: 2012-07-29 03:53 am (UTC)
From: [identity profile] sumka-mumi-mamy.livejournal.com
А внешность случайно не упоминается? Возраст и внешность -- два моих ключевых слова, в академическом смысле :)

Date: 2012-07-28 06:15 pm (UTC)
From: [identity profile] aka-pushkin.livejournal.com
Как, у тебя есть ЕЩЕ Литпамятники???

Date: 2012-07-28 06:55 pm (UTC)
From: [identity profile] utnapishti.livejournal.com
А то. Хочешь, я их тебе завещаю?

Date: 2012-07-28 11:08 pm (UTC)
From: [identity profile] aka-pushkin.livejournal.com
Ну что же, это отличный способ заставить меня молиться каждый день чтобы ты жил вечно.

Последние 8 ящиков Литпамятников, которые я получил на хранение, были однозначно лишними.

Date: 2012-07-29 12:24 am (UTC)
From: [identity profile] acrossuniverse.livejournal.com
odnako kakoi  skromny spisok...neuzheli ya ne zabrala vagantov?!!:-) yulik perezhival chto ty ego ne pozval

Date: 2012-07-29 11:50 am (UTC)
From: [identity profile] utnapishti.livejournal.com
Список с тех пор вырос - я обнаружил в сумке сборник стихов Лорки.

Что касается поэзии вагантов, то ты забрала почётное художественное издание в переводах Льва Гинзбурга (я эту книгу купил на букинистической ярмарке в Минске лет 10 назад) (как раз вчера искал в интернете оригинал стихотворения "Я скромной девушкой была" - Carmina Burana 185), а я - почётное научное издание (Литпамятники) в переводах Гаспарова (а её я купил у какого-то российского букиниста, найденного в интернете, и мне её какой-то сложной комбинацией пересылали из Москвы).

Юлика, да, хотел позвать, но даже не позвонил ему. Последние дни были настоящим сумасшедшим домом...

Date: 2012-07-31 01:40 pm (UTC)
From: [identity profile] dingir.livejournal.com
13. мне кажется, больше и не надо для счастья

Date: 2012-08-03 01:36 pm (UTC)
From: [identity profile] dimalad.livejournal.com
У нас дочка идет в 6-й класс, если все еще нужна консультация что брать с собой - напишите тут или в личку)
Кстати, мы не только соседи (живем в Целендорфе), но и в прошлом - израильтяне. Будет желание пообщаться - welcome, мы рады новым знакомствам!

Date: 2012-08-03 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] dimalad.livejournal.com
Sorry, это я тут случайно ответил на вопрос в сообществе ru_berlin, что не, естественно, отменяет моего предложения)))

Date: 2012-08-03 01:50 pm (UTC)
From: [identity profile] utnapishti.livejournal.com
Спасибо! Я написал Вам личное сообщение.

Profile

utnapishti: (Default)
utnapishti

April 2026

S M T W T F S
   1 2 34
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 5th, 2026 12:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios