Шерлок, интрига

[utnapishti]

А вы в курсе происходящей буквально сейчас дикой интриги с новым эпизодом "Шерлока"?

Дело в том, что за 2 суток до премьеры русская версия этого эпизода "утёкла в интернет", но многие считают (и видят - в том числе в реакции авторов - многочисленные подтверждения этому предположению), что это всё специально подстроено создателями, и что "настоящий" эпизод (который покажут по BBC сегодня, примерно через 2 часа) будет совсем не тем, что "утекло".

Comments

[ilya-dogolazky.livejournal.com]

ога, все бритишы побежали прям учить русский язык, чтоб этот отстой на день раньше посмотреть. У бибисей прям паника

[utnapishti.livejournal.com]

Ну паслушай, мб людям просто хочется, чтобы их шедевр ордентлих посмотрели, чтобы всё было так, как они задумали.
Говорят, они к этому очень зензибельны, и до сих пор всегда пресекали мельчайшие спойлеры.
Но чтобы утекла целая серия - такого до сих пор не было. (Кстати, в Турции, говорят, по-английски утекло.)
Вот они и пытались сделать вид "то, что вам показали - это не то".

[ilya-dogolazky.livejournal.com]

ога, в Турции утекло, а до нас не дотекло, наверное турция к какому-то турецкому интернету подключена, не та компонента связности. От игры престолов как-то раз полдюжины серий утекло (по-английски, разумеется), и чо? ничо, все живы-здоровы, никто не плачет, кино посмотрели

[utnapishti.livejournal.com]

Ну что ты меня спрашиваешь, почему эти авторы волнуются? Я-то точно ни о чём таком не волнуюсь.

> в Турции утекло, а до нас не дотекло

До вас оно, ясное дело, по дороге замёрзло.