о новостях
Nov. 1st, 2017 01:16 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
utnapishtiВы, может быть, видели в новостях (вот например), что один австрийский дядя, уже несколько лет известный своей привычкой разъезжать по Грацу в фургоне с большим плакатом "хайль Гитлер", застрелил троих соседей и исчез, и теперь его деревня в панике, а ну как вернётся и продолжит?
Может быть, вам непонятно, как это можно разъезжать по Грацу в фургоне с большим плакатом "хайль Гитлер", в то время как известно, что в Австрии есть закон, запрещающий публично восхвалять нацистов, в том числе использовать их символы, включая именно эту формулу?
Впрочем, сначала я расскажу вам другую историю.
Гулял я как-то по одной из улиц соседнего района (который в газетах часто называют "благородным" и "фешенебельным") и наткнулся на такой плакатик:
UPDATE: Вот, для лучшего понимания ситуации, карта местности.Отмечены задействованные в конфликте дома, а стрелочка указывает на то место, где находится ниша с вёдрами:
То есть суть в том, что владельцы дома 12 держат - по-видимому, с незапамятных времён - свои мусорные вёдра не непосредственно на своём огороженном участке, а на примыкающем к нему и принадлежащем им же кусочке земли за забором, и, когда они выносят мусор, то проходят пару метров по дорожке, принадлежащей дому 10A. Вероятно, соседи в какой-то момент стали возмущаться - а чево это мы должны терпеть их вонючий мусор на нашей дорожке? Наверное, какое-то время соседи безуспешно пытались выкупить этот кусочек земли; может быть, в течение многих лет они делали друг другу мелкие пакости - например, подсыпали отраву соседским кошечкам... потом был перерыв на Аншлюс и Холокост... но в конце концов дело дошло до суда, который принудил владельцев дома 10A к "сервитуту". Это слово - которого я раньше не знал - означает, что владельца земли обязывают предоставить право на ограниченное пользование частью его территории кому-то другому. Т. е. в этом случае суд обязал владельцев дома 10A разрешать владельцам дома 12 проходить по дорожке (принадлежащей дому 10A) к нише (принадлежащей дому 12), в которой стоит их (дома 12) мусорное ведро.
Читатель, вдумайся в эту цифру - 1972 - и тебе станет не по себе. 45 лет назад жители дома 10A расстались с надеждой выкурить мусорные вёдра соседей со своей дорожки. Но не думаю, что конфликт на этом исчерпался: думаю, что у владельцев дома 10A до сих пор сжимается сердце, когда они видят соседей, разухабисто шагающих по дорожке с мусорными пакетами. При этом они ещё и обязаны следить, чтобы зимой там было расчищено и посыпано песком, вот унижение! Я думаю: наверное, с тех пор там подросло несколько поколений. "Дедушка," - вероятно, спрашивает очередной малыш, - "а что, собственно, написано на этом плакате?" И дедушка, нахмурившись, говорит: "Эээ, внучок, я должен рассказать тебе одну очень грустную историю..." Я представляю: когда-нибудь мирным образом разрешатся конфликты в Курдистане, Палестине, Крыму и Каталонии, и только зелёный плакат в "фешенебельном" районе Вены будет напоминать о том, что всё-таки не любой территориальный конфликт возможно решить к общему удовольствию...
Теперь вернёмся к дяде с хайльгитлером.
Я о нём впервые услышал больше двух лет назад - тогда в газетах написали, что вот, по Грацу свободно ездит фургон с такой надписью. Власти попытались привлечь хозяина машины к ответственности, но он выкрутился по психической статье: прошёл обследование, которое выдало ему какой-то психический диагноз. ОК, поэтому он, например, не сел в тюрьму, но почему он продолжал разъезжать на фургончике с плакатиком? Этого я не знаю: вероятно, логика тут такая, что раз он псих, то к нему нельзя применить никакую меру пресечения: ни в тюрьму посадить, ни плакатик содрать. Да может быть на самом деле он и не ездил с ним всё время, просто теперь, когда он снова попал в новости, то все газеты "обрадовались": ага, это тот самый!..
Короче, несколько дней назад он взял ружьё и убил двух соседей с одной стороны и тяжело ранил одного с другой стороны. После этого он сел в пресловутый фургончик и отбыл в неизвестном направлении. Через какое-то время фургончик нашли брошенным в лесу. Полиция предполагает, что "с большой вероятностью" дядя самоубился, но в любом случае, пока что его не нашли ни живым, ни мёртвым; а между тем при обыске в его доме нашли список, кого ещё из соседей он собирался убить. Так что теперь в его деревне усиленное присутствие полиции, некоторое подобие осадного положения - например, закрыли детский сад. Жители паникуют, и их можно понять: псих психом, стресс стрессом, но вполне может быть, что по крайней мере часть списка он помнит наизусть!
Вы уже догадались, в чём связь между двумя историями? Да-да, причиной расправы с соседями был "сервитутный спор". Может быть, когда-то суд обязал его, например, разрешать соседям ходить в магазин по дорожке, идущей по границе его территории. И ещё посыпать её песочком! Ну вот он терпел-терпел... и в конце концов не выдержал.
Надеюсь, что в "фешенебельном" районе Вены люди всё-таки поспокойнее, и дело не дойдёт до того, что дедушка из дома 10A достанет из подвала боевую подругу - винтовку, и пойдёт пулять и направо, и налево, и по дому 12, и по дому 10, и по своему фешенебельному району, и по моему, более простому.
Может быть, вам непонятно, как это можно разъезжать по Грацу в фургоне с большим плакатом "хайль Гитлер", в то время как известно, что в Австрии есть закон, запрещающий публично восхвалять нацистов, в том числе использовать их символы, включая именно эту формулу?
Впрочем, сначала я расскажу вам другую историю.
Гулял я как-то по одной из улиц соседнего района (который в газетах часто называют "благородным" и "фешенебельным") и наткнулся на такой плакатик:
Данная ниша [территория, ограниченная отступом стены], длиной в 180 см. и шириной в 115 см., целиком принадлежит участку дома 12 и не продаётся! В соответствии с сервитутным постановлением от 1972 года, доступ к мусорному ведру дома 12, которое стоит в нише, будет производиться через проход к дому 10A. Поэтому зимой, особенно при выпадении снега, проход к мусорному ведру дома 12 должен быть расчищен и посыпан песком.
Неисполнение данного постановления, равно как и устранение данной вывески, будет преследоваться по закону!
UPDATE: Вот, для лучшего понимания ситуации, карта местности.
То есть суть в том, что владельцы дома 12 держат - по-видимому, с незапамятных времён - свои мусорные вёдра не непосредственно на своём огороженном участке, а на примыкающем к нему и принадлежащем им же кусочке земли за забором, и, когда они выносят мусор, то проходят пару метров по дорожке, принадлежащей дому 10A. Вероятно, соседи в какой-то момент стали возмущаться - а чево это мы должны терпеть их вонючий мусор на нашей дорожке? Наверное, какое-то время соседи безуспешно пытались выкупить этот кусочек земли; может быть, в течение многих лет они делали друг другу мелкие пакости - например, подсыпали отраву соседским кошечкам... потом был перерыв на Аншлюс и Холокост... но в конце концов дело дошло до суда, который принудил владельцев дома 10A к "сервитуту". Это слово - которого я раньше не знал - означает, что владельца земли обязывают предоставить право на ограниченное пользование частью его территории кому-то другому. Т. е. в этом случае суд обязал владельцев дома 10A разрешать владельцам дома 12 проходить по дорожке (принадлежащей дому 10A) к нише (принадлежащей дому 12), в которой стоит их (дома 12) мусорное ведро.
Читатель, вдумайся в эту цифру - 1972 - и тебе станет не по себе. 45 лет назад жители дома 10A расстались с надеждой выкурить мусорные вёдра соседей со своей дорожки. Но не думаю, что конфликт на этом исчерпался: думаю, что у владельцев дома 10A до сих пор сжимается сердце, когда они видят соседей, разухабисто шагающих по дорожке с мусорными пакетами. При этом они ещё и обязаны следить, чтобы зимой там было расчищено и посыпано песком, вот унижение! Я думаю: наверное, с тех пор там подросло несколько поколений. "Дедушка," - вероятно, спрашивает очередной малыш, - "а что, собственно, написано на этом плакате?" И дедушка, нахмурившись, говорит: "Эээ, внучок, я должен рассказать тебе одну очень грустную историю..." Я представляю: когда-нибудь мирным образом разрешатся конфликты в Курдистане, Палестине, Крыму и Каталонии, и только зелёный плакат в "фешенебельном" районе Вены будет напоминать о том, что всё-таки не любой территориальный конфликт возможно решить к общему удовольствию...
Теперь вернёмся к дяде с хайльгитлером.
Я о нём впервые услышал больше двух лет назад - тогда в газетах написали, что вот, по Грацу свободно ездит фургон с такой надписью. Власти попытались привлечь хозяина машины к ответственности, но он выкрутился по психической статье: прошёл обследование, которое выдало ему какой-то психический диагноз. ОК, поэтому он, например, не сел в тюрьму, но почему он продолжал разъезжать на фургончике с плакатиком? Этого я не знаю: вероятно, логика тут такая, что раз он псих, то к нему нельзя применить никакую меру пресечения: ни в тюрьму посадить, ни плакатик содрать. Да может быть на самом деле он и не ездил с ним всё время, просто теперь, когда он снова попал в новости, то все газеты "обрадовались": ага, это тот самый!..
Короче, несколько дней назад он взял ружьё и убил двух соседей с одной стороны и тяжело ранил одного с другой стороны. После этого он сел в пресловутый фургончик и отбыл в неизвестном направлении. Через какое-то время фургончик нашли брошенным в лесу. Полиция предполагает, что "с большой вероятностью" дядя самоубился, но в любом случае, пока что его не нашли ни живым, ни мёртвым; а между тем при обыске в его доме нашли список, кого ещё из соседей он собирался убить. Так что теперь в его деревне усиленное присутствие полиции, некоторое подобие осадного положения - например, закрыли детский сад. Жители паникуют, и их можно понять: псих психом, стресс стрессом, но вполне может быть, что по крайней мере часть списка он помнит наизусть!
Вы уже догадались, в чём связь между двумя историями? Да-да, причиной расправы с соседями был "сервитутный спор". Может быть, когда-то суд обязал его, например, разрешать соседям ходить в магазин по дорожке, идущей по границе его территории. И ещё посыпать её песочком! Ну вот он терпел-терпел... и в конце концов не выдержал.
Надеюсь, что в "фешенебельном" районе Вены люди всё-таки поспокойнее, и дело не дойдёт до того, что дедушка из дома 10A достанет из подвала боевую подругу - винтовку, и пойдёт пулять и направо, и налево, и по дому 12, и по дому 10, и по своему фешенебельному району, и по моему, более простому.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2017-11-01 03:42 am (UTC)А с дяденькой - откуда известно, что это не провокация? Уж очень вовремя, сразу после выборов, и дяденька пропал.
no subject
Date: 2017-11-01 11:01 am (UTC)И какой смысл делать такое после выборов? Ещё могу понять - до, но после?..
no subject
Date: 2017-11-01 11:13 am (UTC)no subject
Date: 2017-11-01 02:03 pm (UTC)Люди уже проголосовали, ÖVP и FPÖ вполне довольны собой и друг другом, переговоры идут полным ходом и пока без затруднений, какой-то стреляющий псих (скорее всего, не имеющий никакого отношения к FPÖ) - уж точно не то, что им помешает.
no subject
Date: 2017-11-01 02:18 pm (UTC)Так вот, при выходе в Зальцбурге он неожиданно набросился на девушек-китаянок: мол, поезжайте отсюда вон, здесь Германия."Здесь" была уже Австрия, но с ним никто не спорил.
Так что псих-ксенофоб, видимо, не выдумка. Не помню, чтобы мне приходилось видеть что-либо подобное в какой-нибудь другой стране, хотя выборка явно недостаточная.
no subject
Date: 2017-11-01 02:57 pm (UTC)И ещё мне кажется, что, когда человек сходит с ума, то часто ксенофобские фразочки лезут из него, даже если он в нормальном состоянии был совершенно не такой.
no subject
Date: 2017-11-01 09:32 am (UTC)no subject
Date: 2017-11-01 12:34 pm (UTC)Но теперь, по-видимому, в 10-ом живут уже другие поколения, которые ту историю уже плохо помнят и время от времени пытаются от последствий избавиться, - то просят этот кусок земли им продать, то пытаются уклониться от своих обязанностей с песочком.
no subject
Date: 2017-11-01 12:37 pm (UTC)no subject
Date: 2017-11-01 12:42 pm (UTC)Если бы были переговоры, то было бы о чём договориться - вы совершенно правы!
Но тут похоже именно на спор. Никто не пытался договориться,- пытались купить, пытались сорвать надпись - именно об этом нам и говорит этот транспарант на заборе. :-)
no subject
Date: 2017-11-01 12:45 pm (UTC)no subject
Date: 2017-11-01 12:49 pm (UTC)Пока всё мирно - нет проблем, а потом начинается...
no subject
Date: 2017-11-01 12:43 pm (UTC)Эти люди явно не живут в мире. И договориться они явно не могут. :-))
no subject
Date: 2017-11-01 10:19 am (UTC)no subject
Date: 2017-11-01 11:08 am (UTC)Кроме того, время от времени сообщают о том, что у кого-нибудь в доме нашли подвал полный оружия (в таких случаях обычно ещё и нацистские медали, униформа, портреты Гитлера итп.). Это, конечно, не каждый день происходит, но думаю, что в сельской местности таких подвалов тыщи. К тому же, чтобы такое найти, нужен обыск, а для обыска должна быть причина. Короче, в общем, могло быть и у соседей, но, может быть, этот псих напал внезапно, так что они не успели в свой подвальчик сгонять.
no subject
Date: 2017-11-01 11:47 am (UTC)no subject
Date: 2017-11-01 02:07 pm (UTC)no subject
Date: 2017-11-01 06:17 pm (UTC)Отлично просто
no subject
Date: 2017-11-01 06:58 pm (UTC)