вопросы и затруднения

То и дело сталкиваюсь с неожиданными вопросами и затруднительными ситуациями.


Недавно я захотел сходить на концерт в Берлинскую Филармонию. Играли 4-ю симфонию Брамса, а в первой части концерта играл аж Эмануэль Акс - я решил, что надо пойти. Придя за полчаса до концерта, я столкнулся с таким препятствием: я не взял с собой наличных денег, а в кассе Филармонии, как оказалось, невозможно заплатить карточкой. Для Израиля подобная ситуация кажется невероятной. Причём, как мне кажется, online banking в Германии более развито, чем в Израиле - заходить в отделение банка у меня нет вообще никаких причин (в Израиле - хотя бы чтобы получить кредитную карточку или чековую книжку). Тем удивительнее, когда где-то сталкиваешься с тем, что заплатить можно только наличными. Ещё ладно, если это кондитерская или чайный магазин - но Филармония!
Что ж, пришлось мне бежать с Херберт-фон-Караян-штрассе, через Бен-Гурион-штрассе, на Потсдамер-платц, искать там банкомат моего банка, а потом назад... Всё кончилось благополучно - на концерт успел.


Мы заказали в магазине шкаф. Нам сказали, что привезут его в пятницу. В четверг пришло sms: привезём завтра между 14:00-17:00. Привезли примерно в 14:15 - две коробки с досками и винтами-шурупами. Ещё через несколько минут я обнаружил, что среди досок нет дверей. Позвонил в магазин. Меня очень подробно расспросили и сказали, что разберутся и перезвонят. Перезвонили через полчаса и сказали, что развозчики по ошибке не выдали мне третью коробку, и теперь она вернётся на склад только в понедельник, но что мне сегодня же привезут другую такую же коробку, специально послав другую машину. И привезли.


Поскольку дети уже года три ныли, что не могут жить без смартфона, то им был куплен смартфон - один на всех. Хотя что такое, в сущности, смартфон? Если аппарат умеет фотографировать, присоединяться к интернету и имеет touch-screen - это уже смартфон, или там есть промежуточные градации? Так или иначе, был куплен вот этот герет аппарат: LG T385. И все были довольны, пока не оказалось, что он сам подсоединяется к интернету, самым дорогим способом (через мобильную связь), когда его об этом не просят. Мы стали разбираться. В магазине сказали, что да, очень странно, но на этом аппарате невозможно отключить или стереть соответствующий профиль (возможно, я неграмотно употребляю термины), и посоветовали позвонить провайдеру, чьей SIM-картой я пользуюсь, и попросить заблокировать доступ к интернету через них. У провайдера же сказали, что это делается не через них, а с аппарата, и, кажется, не поверили мне, что это невозможно деактивировать там. В общем, этот вопрос ещё не решился; если кто-нибудь из присутствующих знает, где ещё можно поискать на него ответ - расскажите.


Пока я пытался разобраться с этим, наткнулся на магазин, торгующий всякой восточной этнической ерундой - в основном из Индии, но прямо на входе у них лежала миска (или блюдо? или таз?) с надписью на иврите. Что тут написано? -



"אם אלה חיים גהנום ברכה"? Или там не "אלה", а " 'אל ה"? В любом случае, кажется несомненным, что там подряд написаны слова "жизнь - ад - благословение". Версии по этому вопросу тоже принимаются.