А, это Вы, Штирлиц

Я никогда раньше толком не смотрел "Семнадцать мгновений весны" - кажется, помнил только эпизод, где фашисты пытались заморозить ребёнка Кэт. Tеперь вот посмотрел в YouTube: серию за серией, не каждый день - это заняло месяца два.

Главное, чего я не знал - это что у Штирлица было вполне определённое задание. Я думал, что фильм - о будничной жизни советского шпиона в Берлине в конце войны. Оказалось же, что Штирлиц должен был сорвать "сепаратные переговоры" между немцами и американцами (которые на самом деле имели место), что он и сделал.
Мне часто думается, что, если бы Штирлиц не выполнил задание, то многие улицы в Берлине сейчас назывались бы по-другому.
Но я не о том.


Особенно занимательно смотреть этот фильм, живя в Берлине. Многие реалии не только понятны и знакомы, но переплетаются с ежедневной жизнью.

Примерно там, где жил Штирлиц - в Бабельсберге, - мы подписывали договор на аренду квартиры.

В той больнице, куда привезли Кэт после бомбёжки - Charité, - мне предлагали (через университет) сделать прививку от гриппа.

А пастор Шлаг, можно сказать, и вовсе наш сосед. В одной из серий назван его точный адрес: Гартенштрассе 2 в Целендорфе.
Это хорошо, что они уточнили, что в Целендорфе: в Берлине есть семь улиц с таким названием. А так - всё понятно: это совсем рядом, в самом центре Целендорфа, рядом с ратушей, банком и станцией городской электрички. От нас дотуда на 285 автобусе - 7 минут.
Вчера мы решили пройти по этой улице и посмотреть на дом пастора Шлага. Нет ли там мемориальной доски, например.

Вы не поверите. ( Read more... )