utnapishti: (sq)
[personal profile] utnapishti
Сегодня утром я отправил детей на каникулы на материк, а сам пошёл на базар.

За ёлкой!




Кстати, на днях, проходя мимо одного из ёлочных базаров, я увидел плакат, на котором было написано: мы, мол, продаём только "mondgeschnittene" ёлки. Слово выглядит так, будто оно значит, что эти ёлки срублены при свете луны. Какое-нибудь местное суеверие? Считается, что ёлки, срубленные при свете луны, - более качественные?
Оказалось, примерно так и есть, только легенда состоит немного в другом. Именно, многие считают, что ёлку нужно рубить не абы когда, а сообразовываясь с фазами луны. Лучше всего - когда луна растёт. Или даже ещё точнее: за 3 дня до одиннадцатого полнолуния текущего года. Тогда, мол, ёлка дольше не высыхает, иголки долго не опадают, и кора долго остаётся приятного свежего цвета.
Многие продавцы ёлок специально указывают в своих рекламах - мы, мол, рубим ёлки тогда, когда надо. Поэтому у нас так много довольных клиентов! По поводу самого поверья некоторые пишут "в народе широко известно...", а некоторые - "мы заметили...". Некоторые подводят научную основу: объясняют, что, когда луна растёт, ёлка всасывает в себя больше воды, и поэтому всё так получается.
Не знаю, насколько всё это правда. Попалась статья о том, что несколько лет назад в Дрезденском университете решили провести эксперимент и сравнили "правильно" и "неправильно" срубленные ёлки по разным параметрам. Вроде бы никакой разницы не обнаружили и сделали вывод, что это в основном просто такое народное поверье. К этой статье было много комментаторов примерно такого содержания: Вы, прохвессора, конечно очень умные... но я - ёлочник в десятом поколении, и знаю из опыта, что разница есть, и заметная!


Итак, сегодня утром я пошёл на базар за ёлкой.
Кстати, в Австрии рождественскую ёлку чаще называют не Tannenbaum и не Weihnachtsbaum, а Christbaum. (По поводу ёлочных названий - традиционная ссылка на мою старую запись "ёлка - это не ёлка, а пихта". )
Результат похода за ёлкой - под катом:




Date: 2015-12-24 05:46 pm (UTC)
From: [identity profile] ilya-dogolazky.livejournal.com
дохтур, что со мной не так, почему увидев этот логотип я всегда дико ржу?

Date: 2015-12-24 05:48 pm (UTC)
From: [identity profile] ilya-dogolazky.livejournal.com
ну ты как тру берлинер этого видимо не поймёшь, но я вот вырос по южную сторону экватора ;)

Date: 2015-12-24 05:52 pm (UTC)
From: [identity profile] utnapishti.livejournal.com
Ты уже давно намекал на какие-то особые кёльн-боннские коннотации этой фамилии - может, объяснишь уже?

Date: 2015-12-24 05:55 pm (UTC)
From: [identity profile] ilya-dogolazky.livejournal.com
да? не помню, где? В данном случае у тебя в берлине этого логотипа нет, поэтому особо глубоких ассоциаций он едва ли вызывает, а я на фотке вижу фейковый логотип --- с виду он тот самый, что мне привычен, но слово другое. Ну как "NOKlA" (обрати внимание на букву между К & А)

Date: 2015-12-24 06:13 pm (UTC)
From: [identity profile] utnapishti.livejournal.com
Т.е. логотип Хофера напоминает тебе логотип Нокии? Или какой-то третий логотип [дас ист аккусатифф], ещё более похожий?

Date: 2015-12-24 06:24 pm (UTC)
From: [identity profile] ilya-dogolazky.livejournal.com
ja, es gibt ein Logo, das SEHR an das des Hofers erinnert :)

Date: 2015-12-24 06:26 pm (UTC)
From: [identity profile] utnapishti.livejournal.com
... но при этом и не Алди-зюд?

Date: 2015-12-24 07:24 pm (UTC)
From: [identity profile] ilya-dogolazky.livejournal.com
видимо я утерял нить дискусии. Короче в том и поинт, что логотип "хофет" разрывает моск сходством с "алди-зюдом", но неправильными буквами

Date: 2015-12-24 07:58 pm (UTC)
From: [identity profile] utnapishti.livejournal.com
А, ну так было бы о чём говорить. Это же по сути дела одна и та же сеть, удивительно ли, что эмблема та же. Так же как немецкий "плюс" и здешний, простигосподи, "цильпункт" (который, кстатисказать, как раз окончательно обанкрутился - ещё одно тема дес тагес тут, наряду с отсутствием снега и мошенническими исламскими детскими садами). Я-то думал, что там кто-то независимый от брр. Альбертов смущает твой покой.

Date: 2015-12-24 08:04 pm (UTC)
From: [identity profile] ilya-dogolazky.livejournal.com
Какой-такой плюс-шлюс? Давно уже нету такого
Edited Date: 2015-12-24 08:06 pm (UTC)

Date: 2015-12-24 08:12 pm (UTC)
From: [identity profile] utnapishti.livejournal.com
Да, ты прав, это я всё ещё в 2006 году застрял. Но всё равно бросается в глаза: эмблема та же, но в Германии в ней (было) короткое слово, а тут длинное.

Date: 2015-12-25 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] utnapishti.livejournal.com
Ну и ещё. Дисконтер алди не вызывает у меня таких чувств, чтобы волноваться из-за их логотипа с другим словом. Ещё понимаю, если бы была "копия" кадеве или хотя бы карштадта.

Date: 2015-12-25 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] ilya-dogolazky.livejournal.com
ещё скажи "плюса" и "пенни"
Хотя плюс (отвратительный магаз между нами девочками) вошёл в душу своими безумными "клейне прайзами" --- кажется где-то даже в ютюбике про них есть ролег
Edited Date: 2015-12-25 07:53 pm (UTC)

Date: 2015-12-24 05:52 pm (UTC)
From: [identity profile] ok-66.livejournal.com
У вас там, выходит, уже начало марта...

Date: 2015-12-24 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] utnapishti.livejournal.com
О да, тут цветут розы и вишни (пруф (http://www.oe24.at/oesterreich/chronik/Fruehling-zum-Winter-Start/216907019))! A любители зимних видов спорта пока сосут лапу :)

Date: 2015-12-25 11:17 am (UTC)
From: [identity profile] dingir.livejournal.com
сосут лыжу

Date: 2015-12-25 11:14 am (UTC)
From: [identity profile] dingir.livejournal.com
в москве несколько лет назад видела такую рекламу елочного базара: «берегите русский лес — покупайте голландские елки!»

Date: 2015-12-25 06:34 pm (UTC)
From: [identity profile] baohe.livejournal.com
Красивую ёлку ты купил :)

Date: 2015-12-25 09:50 pm (UTC)
From: [identity profile] utnapishti.livejournal.com
На самом деле ёлка тоже есть. Stay tuned :)

Profile

utnapishti: (Default)
utnapishti

March 2022

S M T W T F S
  1234 5
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 28th, 2025 09:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios