весенний плач гуся

[utnapishti]

Очередной образец жанра "кажется, что тут что-то написано на иврите":

магазин постельного белья "Ламент"



а на самом деле "Gans" (что значит "гусь").

Comments

[ilya-dogolazky.livejournal.com]

на вид слон

[utnapishti.livejournal.com]

вылупливающийся из яйца

[serezha.livejournal.com]

Вот с третьей буквой проблема всё-таки. Я не вижу в ней ни "н" ни вообще никакую ивритскую букву.

[utnapishti.livejournal.com]

Убедив себя в том, что все остальные буквы - ивритские, можно в этой видеть перевёрнутую ("письменную", но с углом) "нун".