Данило-орден
Feb. 9th, 2023 01:55 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
utnapishtiЯ уже несколько раз писал про книгу "K. u. k. Raritäten" – сборник анекдотов про австрийскую армию начала 20-го века [1, 2]. Вот ещё один рассказ оттуда: я давно собирался его пересказать, а сегодня кое-что из свежих новостей напомнило.
У короля Черногории Николы I как-то разболелись зубы. Кто-то сказал ему, что есть военный доктор, который творит чудеса в этой области. Доктора позвали, и он вылечил зубы. За это король вручил ему "Danilo-Orden" – Орден Князя Даниила – второй степени. Изначально это был орден, который вручали за подвиги в войне за независимсть против Турции, но потом круг награждаемых существенно расширился.
Далее, говорится в рассказе, ввиду тяжёлого экономического положения в Черногории, знак ордена был сделан не из благородных металлов и камней, а из дешёвых заменителей, что было очень заметно. Поэтому, когда доктор поехал в Вену, он отдал орден в ювелирную мастерскую, где его "облагородили", поменяв дешёвые материалы на драгоценные.
Когда доктор вернулся в Черногорию, то на каком-то приёме он встретился с королём, который сразу заметил, что орден изменился. Он подошёл к доктору и сказал: Уважаемый доктор! Произошло досадное недоразумение. За ваши неоценимые услуги мы присвоили вам Данило-орден первой степени. Но наши адъютанты всё перепутали и принесли вам орден второй степени. Мы, конечно, исправим эту ошибку – и с этими словами король отколол "исправленный" орден с груди доктора и забрал.
А через несколько дней адютант принёс доктору орден первой степени, который, разумеется, тоже был сделан из дешёвого металла и стекла.
Понятно ли, что в сегодняшних новостях напомнило мне этот анекдот?
"По ее словам, изначально вдовам сказали, что шубы плохого качества, и пообещали вскоре выдать новые."
У короля Черногории Николы I как-то разболелись зубы. Кто-то сказал ему, что есть военный доктор, который творит чудеса в этой области. Доктора позвали, и он вылечил зубы. За это король вручил ему "Danilo-Orden" – Орден Князя Даниила – второй степени. Изначально это был орден, который вручали за подвиги в войне за независимсть против Турции, но потом круг награждаемых существенно расширился.
Далее, говорится в рассказе, ввиду тяжёлого экономического положения в Черногории, знак ордена был сделан не из благородных металлов и камней, а из дешёвых заменителей, что было очень заметно. Поэтому, когда доктор поехал в Вену, он отдал орден в ювелирную мастерскую, где его "облагородили", поменяв дешёвые материалы на драгоценные.
Когда доктор вернулся в Черногорию, то на каком-то приёме он встретился с королём, который сразу заметил, что орден изменился. Он подошёл к доктору и сказал: Уважаемый доктор! Произошло досадное недоразумение. За ваши неоценимые услуги мы присвоили вам Данило-орден первой степени. Но наши адъютанты всё перепутали и принесли вам орден второй степени. Мы, конечно, исправим эту ошибку – и с этими словами король отколол "исправленный" орден с груди доктора и забрал.
А через несколько дней адютант принёс доктору орден первой степени, который, разумеется, тоже был сделан из дешёвого металла и стекла.
Понятно ли, что в сегодняшних новостях напомнило мне этот анекдот?
"По ее словам, изначально вдовам сказали, что шубы плохого качества, и пообещали вскоре выдать новые."
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2023-02-09 04:30 pm (UTC)Смешно
no subject
Date: 2023-02-09 04:56 pm (UTC)Сами придумали...
no subject
Date: 2023-02-09 05:44 pm (UTC)no subject
Date: 2023-02-09 09:48 pm (UTC)no subject
Date: 2023-02-09 04:59 pm (UTC)no subject
Date: 2023-02-11 11:16 pm (UTC)