The fish doesn't think

[utnapishti]

Бывает, кто-нибудь напишет под заголовком "СЯУ" какой-нибудь trivia-факт, и я думаю: ну как можно этого не знать? Об этом же протрубили 10 лет назад на всех перекрёстках ЖЖ, все уже обсудили это со всех сторон...

И вот сегодня я натыкаюсь на такой отрывок из романа "Чевенгур":

Гляди – премудрость! Рыба между жизнью и смертью стоит, оттого она и немая и глядит без выражения; телок ведь и тот думает, а рыба нет – она все уже знает.

Если вы, дорогой читатель, – одна из девушек, на которых я пытался произвести впечатление годков тому назад... эээ... ну, неважно... то вы, конечно, понимаете, какую цитату я имею в виду. А если не понимаете, то вот под катом ответ. Впрочем, если и понимаете, то почему бы не послушать песенку из нашей молодости.

Херр Брегович не даёт открыть из ЖЖ, но по прямой ссылке всё получится: https://www.youtube.com/watch?v=rF6DTHobZWc


(Я очень надеюсь, что никто мне не напишет, что я об этом уже писал в 2005 году.)

Comments

[dyrbulschir.livejournal.com]

Как смешно читать примечание, то что маленькими буквами, в скобках!

[utnapishti.livejournal.com]

Я за сегодняшний день увидел, что про это написано везде-везде, и в русской википедии, и в английской википедии, и у всех коллекционеров курьёзных фактов! Ума не приложу, как это прошло мимо меня, – чуть ли не проще поверить, что знал и забыл :)

[xgrbml.livejournal.com]

Ох. Надо все-таки собраться с силами и прочитать "Чевенгур" с начала и до конца.

[utnapishti.livejournal.com]

Я примерно в тех же выражениях подумал, что надо собраться с силами и пересмотреть "Arizona Dream" :)

[alon_68]

Не слышна ЖЖ-шная труба за 5 шагов. Недавно очень активная и эрудированная ЖЖшница с многолетним стажем с восторгом описывала, что наткнулась на очень интересный и необычный журнал Иванова-Петрова. А у другой дочке в школе преподавал милый и вежливый Александр Алмазович, и она только после его смерти узнала о его ЖЖшной ипостаси.

[xgrbml.livejournal.com]

Снйчас, когда юзеров стало меньше, труба стала слышнее. А в золотые годы легко предсттвлю человека, который ничего не знает про Иванова-Петроа, или Ибигдана, или еще кого: тусовок разных много было.

[alon_68]

Да, стала, но всё равно мои примеры - именно из последнего времени.

[tan-y.livejournal.com]

тоже видела такое. И то, что все открыли Иванова-Петрова, сразу стало заметно по комментариям у него.

[melonenkurbis.livejournal.com]

я ничего не знала, так что этот пост мне открыл глаза спасибо! ))

[afuchs.livejournal.com]

И чё девушка? Потому что я пытался примерно тогда же и сразу двумя вот этими цитатами, и не помогло, а даже, пожалуй, наоборот. А может, помогло? Позвонил бы спросил, но не помню, кто это был вообще. Хорошо, что нет фейсбука.

[utnapishti.livejournal.com]

имелась в виду не зи-девушка, а э-девушка, и имя им ворон, а то и колода (NB пытался прозв. впеч.)

[afuchs.livejournal.com]

Тонкое искусство неспецифического пикаперства! Я тебя понимаю.

[virginian.livejournal.com]

Охренеть!

[baohe.livejournal.com]

Подразумевается, что Брегович читал Чевенгур?

[utnapishti.livejournal.com]

Вроде, Кустурица любитель Платонова.

[sviatoy-duhh.livejournal.com]

The song "This is a film" quotes a character from the novel Chevengur by a Russian writer Andrei Platonov: "He would show Zakhar Pavlovich the eyes of a dead fish and say, 'Look-there's wisdom! A fish stands between life and death, so that he's dumb and expressionless. I mean even a calf thinks, but a fish, no. It already knows everything". Kusturica acknowledged this in one of his interviews[2] (https://en.wikipedia.org/wiki/Arizona_Dream_(soundtrack))